¿Cómo saludar en inglés? Así se hace en ambientes formal e informal

 
  Compartir este Artículo.

Al momento de saludar en inglés, muchas veces nos quedamos atrapados con el simple "hello". Sin embargo, existen más opciones.

Muchas veces mis alumnos me preguntan de qué otra forma me pueden saludar, evitando caer en el “hello”. Normalmente quieren saber también qué estructuras serían más apropiadas en contextos más formales. Pues bien, eso es lo que discutiremos en esta entrega.

Cuándo estamos en contextos informales (entre amigos o en ambientes más relajados), podemos usar las siguientes estructuras:

Informales

Hi!: más informal que “Hello”, lo puedes usar con personas a quienes ya conoces con anterioridad.

Hey!: suele ser utilizado entre los más jóvenes. Sería muy raro que lo ocupes con alguien a quien estás recién conociendo.

How are you doing?: saludo utilizado entre conocidos. No lo confundas con “What are you doing?” (¿que estás haciendo?)

What’s up?

What’s new?

Good to see you: se usa cuándo dos personas que ya se conocen, se ven luego de un período prolongado sin verse.

Formales

Hello: una de las estructuras más comunes, más formal que “Hi”.

How do you do?: esta es una de las opciones más formales para saludar. Se usa comunmente cuándo estamos conociendo a alguien por primera vez.

How are you?: usado de forma recurrente, se considera formal o neutral.

How is everything?: neutral. Normalmente utilizada con personas que ya conoces.

Si deseas profundizar en este tema, este es un excelente video que explica de forma clara y concisa cómo, cuándo y dónde utilizar distintas estructuras para saludar:

Fuente: Guioteca.com